本文へスキップ
attolloAttollo Inc.

Estrigine Recovery Cream

エストリジン リカバリークリーム

デリケートゾーンの乾燥のための保湿・鎮静デイリーケアクリーム · 30mL

植物素材とともに置かれたエストリジン リカバリークリーム

Why

ひとりで抱えていた
乾燥

多くの女性が不快さを感じながらも話を切り出せずにいます。統計は、この問題が決してまれではないことを示しています。

27.2%
中高年・閉経後女性の膣乾燥の経験率

韓国疾病管理庁

44.3〜50%
閉経後女性の GSM 症状の経験率

大韓閉経学会

19.5%
重い症状でも受診する割合

大韓閉経学会

For Whom

こんな方のためにつくりました

  • クリームチューブと植物素材
    PERSONA 01

    更年期前後、ホルモン変化で乾燥を感じる女性

    受診はためらわれ、ホルモン剤以外の選択肢を探している方。毎日気負わず使えるケアを求めています。

  • ポーチに入れた製品チューブ
    PERSONA 02

    ワックス・除毛後の鎮静ケアが必要な 20〜30 代女性

    施術後の敏感な肌をやさしく落ち着かせたい方。無香料・低刺激設計で毎日使えます。

Texture

テクスチャーを比較しました

毎日使うには使用感が最も重要だと考えました。

  • ジェルタイプ

    • 流れ落ちる
    • 乾くとつっぱる使用感
  • 注入型

    • 使い方の好みが分かれる
    • たまるような感じ
  • バーム・オイル

    • べたつき
    • 衣類につく
  • ATTOLLO

    エストリジン クリーム

    • 素早い浸透
    • 衣類につかない
    • 毎日使いやすい使用感

Ingredients

精製水ではなく、
植物由来水

ベースを水ではなく植物から得た水分で満たしました。鎮静と栄養、そしてバランス維持をあわせて考えた配合です。

芍薬根と花を描いたボタニカルイラスト
  • 芍薬根水・竹水・シーバックソーン水

    精製水に代わる植物由来水ベース。鎮静とクーリング、栄養の供給をあわせて考えました。

  • 植物性エストロゲン成分

    ホルモン変化で乾燥を感じる更年期の女性を考えて配合した植物由来成分です。

  • pH 4.74 弱酸性 + 乳酸菌発酵物

    本来のバランス維持を考えた弱酸性設計に、乳酸菌発酵物を加えました。

Design & Portability

ハンドクリームのように見える洗練されたデザイン

バッグから取り出しても気にならないように。プライバシーにも配慮した 30mL サイズです。

チューブ正面のクローズアップポーチに入れた製品クリームのテクスチャーのクローズアップ
Cut-out of the product tube, front viewCut-out of the product carton

Specification

Product details

Product
ESTRIGINE Recovery Cream
Volume
30 mL
Functional claim
Dual-function (brightening · anti-wrinkle)
Key ingredients
Adenosine · niacinamide · three plant-derived waters
pH
4.74, mildly acidic

Clinically Tested

Primary skin irritation study completed

In a human primary skin irritation study conducted at the ProbeM Skin Clinical Research Center, the product was rated Non-Irritant.

0.00Irritation index 0.00 · Non-Irritant
ProbeM Skin Clinical Research Center
Primary skin irritation test report

Reviews

利用者の声

5.0レビュー 30 件 · 4 点以上 100%
Naver スマートストア基準
  • 5 点満点中 5 点

    思ったよりずっとさらっとしています。べたつかず浸透するので朝に塗っても負担がありません。

    j***2

  • 5 点満点中 5 点

    ワックス後の鎮静用に使っています。香りがないのがさらに良いです。

    s***u

  • 5 点満点中 5 点

    ハンドクリームのような見た目なので、ポーチに入れて持ち歩いても気になりません。

    m***0

  • 5 点満点中 5 点

    母に贈ろうと買いましたが、そのままリピートしています。使い心地が楽だそうです。

    h***k

How to Buy

購入・お取扱いのご案内

FOR CONSUMERS

個人のお客様

公式オンラインチャネルでご購入いただけます。

FOR BUSINESS

お取扱い・輸出のお問い合わせ

産婦人科・エステ・ワックスサロンへのお取扱い、海外流通および輸出のパートナーシップを歓迎します。

お問い合わせ

Brand Resources

Product leaflet downloads

Korean and English leaflets for retail conversations and overseas buyer meetings.

FAQ

よくあるご質問

デリケートな部位に使っても安全ですか?

厳選した成分を最適なバランスで配合し、敏感な肌にもやさしくなじみます。低刺激テスト済みで、毎日安心してお使いいただけます。Yゾーンはもちろん、ケアが必要な他の部位にもご使用いただけます。

どのような悩みに役立ちますか?

女性ホルモンの減少による乾燥の緩和をサポートします。Yゾーンや周辺の肌に感じるかゆみ、ピリつき、ほてりなどのさまざまな不快感を、保湿・鎮静・栄養・再生のデイリーケアでていねいに整えます。

使い方を教えてください。

乾燥を感じたときに、必要な部位へ適量をなじませ、やさしく浸透させてください。続けてお使いいただくことで肌のバリアを健やかに保ち、うるおいをキープする力を高めます。

ホルモン成分は含まれていますか?

本製品にホルモン成分は含まれていません。ホルモン剤の処方に抵抗のある方でも安心してお使いいただけるよう、自然由来の保湿・鎮静・栄養・再生成分を中心に設計しています。

妊娠中や産後でも使用できますか?

妊娠中、産後、授乳期にも通常どおりご使用いただけます。ただし個々の状況を考慮し、ご使用前に必ず医療専門家にご相談ください。

ともに歩む パートナーを探しています

パートナーシップのお問い合わせ